What expat couples in The Netherlands only often discover too late. Couple sitting next to a canal in Amsterdam, across traditional Dutch houses.